男声合唱組曲『真砂(まいらさ)』(中村透 作曲)

世界の合唱作品紹介

海外で合唱指揮を学び活躍中の柳嶋耕太さん、谷郁さん、堅田優衣さん、市川恭道さん、山﨑志野さんの5人が数ある海外の合唱作品の中から、日本でまだあまり知られていない名曲を中心にご紹介していきます。
--------------------------------

Michael John Trottaの合唱作品

Michael John Trottaの合唱作品

マイケル・ジョン・トロッタは指揮者・作曲家としての経験を活かし、豊かなハーモニーと叙情的な旋律、深い感情表現を組み合わせた作品を生み出しています。その音楽は伝統と革新の架け橋となり、演奏者にも聴衆にも強く響いています。
 彼は1978年にアメリカ・ニュージャージー州で生まれ、幼少期から音楽に親しんできました。ローワン大学で音楽教育の学士号を取得し、その後ルイジアナ州立大学で合唱指揮の博士号を取得しました。大学卒業後は、オクラホマ州立大学やヴァージニア・ウェズリアン大学などで教鞭をとり、教育者としても活躍しました。2015年にはニューヨークに拠点を移し、作曲活動に専念するようになりました。
彼の数多くの作品の中でも、特に人気が高く広く演奏されている3つの楽曲を紹介します。

1.《Three American Folk Songs》(アメリカのフォークソング集)
「Cindy」
明るく軽快なリズムが特徴の楽曲で、恋愛をテーマにした陽気なフォークソングです。トロッタの編曲では、ピアノとヴァイオリンの伴奏が加わり、活気あふれる合唱作品に仕上がっています。
「The Water Is Wide」
美しく叙情的な旋律を持つバラードで、愛と別れをテーマにした伝統的なフォークソングです。豊かなハーモニーが際立ち、合唱団が感情を込めて歌うことができる作品となっています。
「Old Dan Tucker」
ユーモラスでエネルギッシュな楽曲で、アメリカの民間伝承に登場するキャラクター「ダン・タッカー」の愉快な冒険を描いています。手拍子や足踏みなどのリズム要素が加わり、演奏者と聴衆が楽しめる作品になっています。

参考動画
“Three American Folk Songs – Michael John Trotta”
https://youtu.be/FiadvLJ3pM4?si=86EuyfIBO90mFDbO

2.《Gloria》(グロリア)
壮大で力強い作品であり、カーネギーホールをはじめとする著名な会場で演奏されてきました。華やかな旋律とリズミカルな躍動感が特徴で、祝祭感のある合唱作品を求める合唱団にとって人気の高い一曲です。

参考動画
“Gloria: 1. Gloria in excelsis Deo“
https://youtu.be/cQDEJF7m1e0?si=O7xCUhbyNK8oIfXl

“Gloria: 2. Domine Deus“
https://youtu.be/kXE-zDkLeVk?si=bjX_T7u0gYxBwBaO

“Gloria: 3. Quoniam tu solus sanctus“
https://youtu.be/gBvSLd-MeNA?si=mVDvCWGs3yYekesA

3.《For a Breath of Ecstasy》(歓喜の息吹のために)
アメリカの詩人サラ・ティーズデールの詩をもとに作曲した、7つの楽章からなる合唱作品です。合唱とオーボエ、弦楽器の繊細な絡み合いによって、詩の持つ情感を最大限に引き出しています。ティーズデールの詩の世界観を音楽で表現することで、聴衆に深い感動を与える作品となっています。

 楽章構成
 Wealth Enough for Me – 静かで穏やかな旋律が特徴の楽章。
 Peace Flows Into Me – 内面的な平和を表現した美しいハーモニー。
 Who Gave My Soul to Me – 深い感情を込めた旋律が印象的。
 For You I Am Still – 愛と憧れをテーマにした楽章。
 Spend All You Have on Loveliness – 「美しさにすべてを捧げよ」という詩のメッセージを音楽で表現。
 And I For You – ロマンティックな雰囲気を持つ楽章。
 Let Me Love – 最終楽章で、作品全体のテーマを締めくくる壮大なフィナーレ。

参考動画(下記のリンクからYouTubeアルバムに飛べます)
“Trotta: For a Breath of Ecstasy”
https://youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_lW-5ptQPCzty5LUuAPpdSZCPboDakuoAk&si=eb2MnLPUc5oi08SS
 
彼のウェブサイトは下記のとおり
https://www.mjtrotta.com/

楽譜購入はパナムジカまでお問合せください。

市川恭道(いちかわ やすみち)

【筆者プロフィール】
市川恭道(いちかわ やすみち)
関西学院大学卒業。在学中はグリークラブに所属し合唱の基礎を培う。本場でバーバーショップを学ぶため2008年渡米。Masters of HarmonyとThe Westminster Chorusに所属し、2008年、2010年、2019年とバーバーショップ国際大会で優勝。また渡米後、声楽・合唱指揮のプロになることを志し、カリフォルニア州のFullerton College声楽科を卒業。その後、同州Azusa Pacific University(APU)大学院声楽科・指揮科を修了する。APU在籍中はアシスタントとしてOratorio Choir、University Choir and Orchestra、Opera Workshopの指導に携わり主に宗教音楽、オーケストラ指揮、オペラ指揮を学ぶ。現在、Westwood Hills Congregational Church音楽主事、The Westminster Chorus代理指揮者、Los Angeles Men’s Glee Club指揮者としてコーラスの指導にあたり、歌い手としてはLong Beach Camerata Singers、Pacific Choraleに所属する。日本ではアメリカ音楽、Barbershop Harmonyの指導に力をいれ、帰国時には練習指導・講習会を開いている。指揮をDonald Nueun、Dr. John Sutonに、声楽をDr. Katharin Rundus、David Kressに師事。American Choral Directors Association (ACDA)、Choral America、Barbershop Harmony Society (BHS)会員。

 

日本の合唱作品紹介

指揮者、演奏者などとして幅広く活躍する佐藤拓さん、田中エミさん、坂井威文さん、三好草平さんの4人が、邦人合唱作品の中から新譜を中心におすすめの楽譜をピックアップして紹介します。

男声合唱組曲『真砂(まいらさ)』

●男声合唱組曲『真砂(まいらさ)』
作曲:中村透
出版社:音楽工房 凛
価格:1,000円(税込)
声部:TTBB
伴奏:無伴奏

こんにちは!田中です。私がこのコーナーで男声合唱作品をご紹介するのは初めてとなります。この春出版されたばかりの新譜、中村透作曲の「真砂(まいらさ)」をどうしてもご紹介したく、今回選びました。

2019年に亡くなられた作曲家の中村透さんとは2014年のシュガーホールジュニア合唱団の客演指揮者としてお呼びいただいてから、様々な企画でご一緒させていただいてきました。中村さんは北海道生まれでありながら沖縄をこよなく愛し、沖縄の地で最期まで作曲を続けてこられました。
今年の12月には七回忌を記念して【中村透再会コンサート II 〜今も生きる中村透作品〜】と題したコンサートが開催されることになり、前半には合唱作品、後半には琉球伝統音楽を交えたオーケストラ作品が演奏されます。

コンサートの中で私自身が指揮を仰せつかった2作品のうちの一つ、男声合唱組曲「真砂」は、1980年代はじめに沖縄男声合唱団(指揮:宮城敏)からの依頼を受け、そこから完成までに作曲家がなんと30年をも費やし、2017年にようやく初演を迎えました。沖縄の古謡や民謡を素材とした作品であり、4曲全てア・カペラです。

1.美らさん川(ちゅらさんかー)
沖縄本島南部の南城市から橋で繋がる奥武島の古謡、「白瀬走川節(しらしはいかー節)」を素材としています。島に数百年続く観音堂の祭で女性の集団舞踊とともに歌われるもので、穏やかで悠久な曲調と、平和を祈る深い祈りの歌に幻想的なコーラスがたゆとう作品です。

2.子守節(くぁむい節)
琉球古典歌曲で三線とともに歌われるものが一般的であり、子守りをされる子どもの幸せを願う情感に満ちた旋律に、口三味線ならぬ口三線と、美しい背景を彩るハーモニーが魅力的な作品です。作曲家本人が姪っ子さんの子守をされていた背景もあり、子守唄を題材とした作品が他にも数多く残されています。

3.びびじゃ
竹富島の子どもの遊ばせ歌。掛け声にのって心身ともに躍動します。ヤギや牛、そして様々な鳥の鳴き声が即興的に飛び交うユーモラスで楽しい作品です。

4.真砂(まいらさ)
沖縄本島北部の海岸や、久高島の白浜で行われる神行事の祈りをイメージしてつけられたタイトルです。神謡特有の、詩章の語句に拘らないメリスマ唱法、呟くような呪詞とが織り重なり、悠久の時の流れと人々の深い祈りが満ち満ちていく壮大な作品。

初演に際し中村透さんはこの作品についてこのように書いています。
“海洋生物の命の果て、死することによって永遠に光輝くこととなった白砂を、神秘に満ちた小宇宙に見立て、男声合唱組曲『真砂』とした”

人間の声そのものの魅力、そして魔力を信じた中村透さんのこの作品は、言葉の意味を越えて、その歌と声の中に自然、祈り、そして宇宙を感じるとることができる作品であり、そのような演奏ができるよう努めたいと思っています。(田中エミ)

南城市文化センター シュガーホール12月21日(日)に、午前の部/午後の部の2回公演で開催されます。
コンサート詳細
https://www.torunakamusic.com/news/n35.html

★楽譜は以下までお問い合わせください。
音楽工房 凛
沖縄県南城市大里字大里493-1
価格:1,000円(税込み)
TEL:098-959-4537 FAX:098-959-4537
E-mail:okiope0812torunaka@gmail.com

田中エミ(たなか えみ)

【筆者プロフィール】
田中エミ(たなか えみ)
福島県出身。2003年、国立音楽大学音楽教育学科卒業。大学では、松下耕氏ゼミにて合唱指揮と指導法を学ぶ。また、同時期より栗山文昭のもと合唱の研鑽を積む。TOKYO CANTAT 2012「第3回若い指揮者のための合唱指揮コンクール」第1位、及びノルウェー大使館スカラシップを受賞し、2013年にノルウェーとオーストリアに短期留学。2022年、武蔵野音楽大学別科器楽(オルガン)専攻修了。現在、合唱指揮者として幅広い世代の合唱団を指導。21世紀の合唱を考える会 合唱人集団「音楽樹」会員。
(公式サイト https://emi-denchan.com/profile/